Questions courantes
Qu'est-ce que l'Enquête régionale longitudinale sur la santé des Premières Nations (ERS)?
L'ERS est une enquête nationale sur la santé entièrement dirigée et contrôlée par les Premières Nations. Sa nature longitudinale permet de collecter à plusieurs reprises des renseignements sur la santé, le bien-être, les déterminants de la santé et les préoccupations des Premières Nations vivant dans des communautés situées dans l'ensemble du Canada.
En 1997, la première ERS a été menée dans sept régions. L'enquête suivante a concerné toutes les régions et adopté une conception longitudinale; il s'agissait de la première phase de l'ERS (2002-2003).
Actuellement, le bureau national de l'ERS et ses partenaires régionaux préparent la deuxième phase de l'ERS (2007-2008).
Pourquoi avoir créé l'ERS?
Dans le passé, un grand nombre de citoyens des Premières Nations vivant dans des réserves n'étaient pas pris en compte dans les principales enquêtes nationales sur la santé, telles que l'Enquête nationale sur la santé de la population (ENSP). Les enquêtes qui avaient pour but d'obtenir des données sur les habitants des réserves n'ont pas réuni assez de communautés. Ainsi, elles n'ont pas pu fournir des données statistiques valables aux niveaux national et régional.
On a constaté alors un grand manque de renseignements. Il était impossible de répondre précisément à certaines questions élémentaires, par exemple celles-ci : combien de citoyens des Premières Nations sont diabétiques? Quelle est la relation entre l'éducation des Premières Nations et la prévalence de la maladie? Ces renseignements sont indispensables pour élaborer et mettre en ?uvre un programme et une politique efficaces et pertinents ou pour améliorer l'état de santé des Premières Nations.
L'ERS a permis de combler ces lacunes.
Qui est chargé d'administrer l'ERS?
Le Comité des Chefs sur la santé (CCS) de l'Assemblée des Premières Nations (APN) a demandé au Comité de gouvernance de l'information des Premières Nations (CGIPN) d'assurer la supervision et la gouvernance de l'ERS.
L'Équipe nationale de l'ERS, dont le siège est maintenant situé dans les bureaux de l'APN à Ottawa, s'occupe des activités quotidiennes liées à l'ERS, c'est-à-dire la mise jour des bases de données, la rédaction des rapports sur les résultats nationaux et la planification des prochaines enquêtes.
Au cours des dernières années, l'Équipe nationale de l'ERS a installé ses bureaux dans les endroits suivants : Centre des Premières Nations de l'Organisation nationale de la santé autochtone (Ottawa), Chiefs of Ontario et l'Assemblée des Premières Nations.
Dans chacune des dix régions participantes, l'ERS est coordonnée par différentes organisations régionales des Premières Nations. Ces organisations effectuent le même travail que l'Équipe nationale, mais au niveau régional.
Quelle est la différence entre une enquête longitudinale et une enquête ponctuelle?
Une enquête longitudinale suit un groupe précis de personnes au fil des ans tandis qu'une enquête ponctuelle peut concerner des personnes différentes à l'occasion de chaque collecte de données. En suivant l'évolution de l'état de santé des mêmes personnes (en posant les mêmes questions) au cours de leur vie, nous sommes en mesure d'étudier, par comparaison, l'influence de certains déterminants de la santé et fréquence d'une maladie.
Quels types de questions sont posées dans le cadre de l'ERS?
L'ERS est axée sur une vision holistique de la santé. Les questions des ERS précédentes portaient sur les facteurs physiques, affectifs, spirituels, mentaux, environnementaux, économiques et sociaux qui influent sur la santé.
